WASHINGTON, D.C. – Today, U.S. Senator Jacky Rosen (D-NV) launched her new trilingual Constituent Services Guide to highlight the many constituent services available to Nevadans through her Las Vegas, Reno, and Washington, D.C. offices.
“Serving the people of Nevada continues to be my top priority,“ dijo el Senador Rosen. “My offices offer an array of services such as helping constituents deal with a federal agency, apply for federal grants, request flags, apply to a Service Academy, or plan a trip to Washington, D.C., and I am incredibly proud of the work we have done for Nevada in our first year in the Senate. I look forward to another successful year working to improve lives, in as many languages as possible, to ensure we reach Nevadans in need in every corner of the Silver State.”
BACKGROUND: Nevadans wishing to obtain a copy of the Constituent Services Guide can find the English copy aquí, a Spanish copy aquí, and a Chinese copy aquí and aquí.
During her first year in the Senate, Senator Rosen’s office completed nearly 600 constituent cases, returned hundreds of thousands of dollars to Nevada constituents, attended over 1,500 meetings and in-state events, and responded to nearly 100,000 constituent calls, emails, and letters.
###
Rosen Lanza Nueva Guía de Servicios Para Nevadenses en Tres Idiomas
La guía de servicios para nevadenses destaca todos los servicios disponibles por medio de las oficinas de la Senadora
WASHINGTON, D.C. – Hoy, la Senadora Jacky Rosen (D-NV) lanzó su nuevo guía de servicios para nevadenses en tres idiomas destacando todos los servicios disponibles a través de sus oficinas en Las Vegas, Reno y Washington, D.C.
“Servir a la gente de Nevada sigue siendo mi prioridad”, dijo la Senadora Rosen. “Mis oficinas ofrecen una variedad de servicios, como ayuda con agencias federales, con subvenciones federales, solicitando banderas del Capitolio, con preguntas sobre las academias del ejército, o con planeación para un viaje a Washington, D.C., y estoy increíblemente orgullosa del trabajo que hemos realizado durante mi primer año en el Senado. Continuaremos trabajando para tener otro año exitoso mejorando la vida de los nevadenses, en la mayor cantidad de idiomas posible, y para asegurarnos que todos los nevadenses que necesiten ayuda en todos los rincones de Nevada puedan obtener ayuda si la necesitan”.
ANTECEDENTES: Los nevadenses que deseen obtener una copia del guía pueden encontrar la copia en inglés aquí, la copia en español aquí y la copia en chino aquí y aquí.
Durante su primer año en el Senado, la oficina de la Senadora Rosen completó casi 600 casos de nevadenses, regreso cientos de miles de dólares a los constituyentes de Nevada, asistió a más de 1,500 reuniones y eventos, y respondió a casi 100,000 llamadas, correos electrónicos y cartas a los constituyentes.
###
罗森推出三语种成分服务指南
选区服务指南将列出参议员办公室提供的所有服务
华盛顿特区-今天，美国参议员杰基·罗森（D-NV）推出了新的三语选民服务指南，着重介绍了通过其拉斯维加斯，里诺和华盛顿特区办事处为内华达人提供的许多选民服务。
罗森参议员说：“为内华达州人民服务仍然是我的头等大事。” “我的办公室提供一系列服务，例如帮助选民与联邦机构打交道，申请联邦拨款，申请旗帜，申请服务学院或计划前往华盛顿特区，我为我们在参议院任职的第一年为内华达州所做的工作感到无比自豪，我期待着又一个成功的一年，努力以尽可能多的语言，改善我们在内华达州的每个角落接有需要的内华达州人的生活。”
背景：希望获得《制版服务指南》的内华达人可以在此处找到英文副本，西班牙文副本和中文副本。
在参议院任职的第一年，参议员罗森（Rosen）的办公室完成了近600宗立案，成功让政府退还了数十万美元给内华达州人，参加了1500多次会议和州内活动，并回复了近100,000份参政电话，电子邮件和信件。
羅森推出三語種成分服務指南
選區服務指南將列出參議員辦公室提供的所有服務
華盛頓特區-今天，美國參議員傑基·羅森（D-NV）推出了新的三語選民服務指南，著重介紹了通過其拉斯維加斯，雷諾和華盛頓特區辦事處為內華達人提供的許多選民服務。
羅森參議員說：“為內華達州人民服務仍然是我的頭等大事。” “我的辦公室提供一系列服務，例如幫助選民與聯邦機構打交道，申請聯邦撥款，申請旗幟，申請服務學院或計劃前往華盛頓特區，我為我們在參議院任職的第一年為內華達州所做的工作感到無比自豪，我期待著又一個成功的一年，努力以盡可能多的語言，改善我們在內華達州的每個角落有需要的內華達州人的生活。”
背景：希望獲得《製版服務指南》的內華達人可以在此處找到英文副本，西班牙文副本和中文副本。
在參議院任職的第一年，參議員羅森（Rosen）的辦公室完成了近600宗立案，成功讓政府退還了數十萬美元給內華達州人，參加了1500多次會議和州內活動，並回复了近100,000份參政電話，電子郵件和信件。
###
